Søndag, 17. januar - Liturgisk markering av 500 år kristendom på filippinene

The year 2021 marks 500 years of Christianity in the Philippines and Filipino Catholics worldwide are joining to celebrate this milestone as the faith of a people that has endured.

On Easter Sunday, March 31, 1521, the first Mass was celebrated on the small island of Limasawa where the Spanish and the Portuguese first arrived on the Philippine Islands. That year the first Filipino Catholics received their gift of faith. And for the next 500 years, Filipinos have allowed the faith to propagate into history, culture and tradition.

Right behind Brazil and Mexico, the Philippines boasts the third largest Catholic population on the planet. According to Pew Research, the Philippines is home to 76 million Catholics, about 81 per cent of the total population. Celebrations to mark the anniversary, starting with the nine-day novena called the Simbang Gabi, or the midnight Mass.

The 500 Years of Christianity celebrations are “a vehicle for thanking generations of faithful Catholics that shared the gift of faith and kept the faith strong for 500 years. It is also a recognition of the great influence of the Catholic faith on the history and culture of the Philippines.”

“When the first missionaries arrived in the Philippines, they witnessed the Filipino ‘character’ — strong-willed, hard-working, self-giving, devout and humble — perfect attributes for embracing Christianity.”

What is unique about Filipino Catholics is the confident display of “sacramental character,” the indelible sign of the Holy Spirit imprinted on the soul when the sacraments of baptism, confirmation and the priesthood are received. “The Catholic faith is not just part of Filipino culture and history. It’s inherent in them. For example, many Filipinos are caregivers, PSWs and nurses. To them, it’s not just a job; they truly have a sense of service and innate desire to care for others.” Their joyful and dedicated service to the Church makes them human magnets for the Christian faith. And so they continue to inspire and motivate others by their selflessness, their cheerful disposition, their reliance and theri deep abiding faith and reliance on God’s grace and providence,” “Filipinos bring a natural human joy that resides deep in their psyche, in their hearts and in their souls. Their faith is manifest in selfless service and gratitude.” (Taken from an article from Ducepec, 22., He is a recent Bachelor of Science graduate from the University of Toronto.)

Les også: 500 år katolsk tro



24. januar 2021 – 3. søndag i det alminnelige kirkeår – Mark 1,14-20

Norsk

På den tid, etter at Johannes var kastet i fengsel, kom Jesus til Galilea med Evangeliet fra Gud og forkynte: «Tiden er inne, og Guds rike er nær. Vend om, og tro på Evangeliet!» Og som han gikk langs bredden av Galilea-sjøen, fikk han se Simon og Andreas, Simons bror. De var fiskere og drev og kastet med not i sjøen. Jesus sa til dem: «Kom og følg meg, så skal jeg en gang gjøre dere til menneskefiskere!» Og straks lot de garnene ligge og fulgte ham. Litt lenger bort så han Jakob, sønn av Sebedeus, og broren Johannes; de satt i båten og bøtte garn. Straks kalte han også dem til seg. Og de lot sin far Sebedeus sitte igjen i båten med leiefolkene og fulgte ham.

Vend om, og tro på Evangeliet!

Engelsk

Now after John was put in prison, Jesus came to Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, and saying, “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel.” And as He walked by the Sea of Galilee, He saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea; for they were fishermen. Then Jesus said to them, “Follow Me, and I will make you become fishers of men.” They immediately left their nets and followed Him. When He had gone a little farther from there, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending their nets. And immediately He called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after Him.

Polsk

Gdy Jan został uwięziony, Jezus przyszedł do Galilei i głosił Ewangelię Bożą. Mówił: «Czas się wypełnił i bliskie jest królestwo Boże. Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię!» Przechodząc obok Jeziora Galilejskiego, ujrzał Szymona i brata Szymonowego, Andrzeja, jak zarzucali sieć w jezioro; byli bowiem rybakami. I rzekł do nich Jezus: «Pójdźcie za Mną, a sprawię, że się staniecie rybakami ludzi». A natychmiast, porzuciwszy sieci, poszli za Nim. Idąc nieco dalej, ujrzał Jakuba, syna Zebedeusza, i brata jego, Jana, którzy też byli w łodzi i naprawiali sieci. Zaraz ich powołał, a oni zostawiwszy ojca swego, Zebedeusza, razem z najemnikami w łodzi, poszli za Nim.  


Ukens helgen – Den hellige Frans av Sales (1567-1622)

Den hellige Frans (fr: François) ble født den 21. august 1567 på familieslottet Château de Sales ved Thorens nær Annecy i det da uavhengige hertugdømmet Savoia (i dag Frankrike). Dagen etter ble han døpt i sognekirken i Thorens med navnet Frans Bonaventura. Familien tilhørte lavadelen, og han var eldste sønn av Seigneur de Nouvelles, François de Sales, som da han giftet seg med Françoise de Sionnaz, i tillegg hadde tatt navnet de Boisy etter en nærliggende eiendom som hun brakte med som sin medgift. I noen år forble Frans enebarn, selv om familien etter hvert ble stor, ettersom de neste barnene døde ved fødselen eller som spedbarn. Etter hvert ble de seks brødre. Faren var mye eldre enn moren, og han styrte husholdningen strengt og prøvde å fremdyrke i barna og tjenerne de militære dydene som han håpet at den eldste sønnen ville arve.

Les videre: Den hellige Frans av Sales

 

Skytshelgen for byen og kantonen Genève, for Annecy og Chambéry: Andre skytshelgen for bispedømmet Lausanne-Genève-Fribourg; for Don Boscos salesianere og salesianerinnene, den katolske presse (sammen med den hellige Frans Xavier); for de døve, journalister og andre skribenter


ST RITA RADIO

"Lyden som vekker din sjel"

Nettsted